HONLAPUNK

Tagjaink Rólunk Szabályzat Kereső Statisztika Fórum Aktívak Gy.I.K.

ALKOTÁSOK

Cikkek Prózai művek Versek Receptek Ajánlják magukat Alkotók könyvei Hangos verstár Láncvers Verspárbaj

EGYÉB

Linkajánló Digikönyv Versküldő Közös regény Főoldal
Napvilág Íróklub

Statisztika

Online tag: 1

Online vendég: 19

Tagok összesen: 1914

Írás összesen: 50758

RegisztrációregisztrációElfelejtett jelszóelfelejtett jelszó
Véletlen
Fórum

Utolsó hozzászóló:

oroszlán
2020-09-18 10:19:12

Szülinaposok
Reklám

Versek / szerelem
Szerző: FiobacciFeltöltés dátuma: 2007-07-25

She

If you don't find anywhere,
If you can't do other,
Just sit down, and look the fire!

When you saw she first,
You didn't look for other girl.
Just sit down, and look the world!

When she went away,
You didn't find your way.
Just sit down, and look They!

When you turn to west side,
You see the Fairy's perennial fight.
Just sit down, and look the light!

When she come back to you,
You know: the life is true.
Just stand up, and see the good!


She (magyar verzió)

Ha sehol sem leled,
Nem marad másra tered,
Csak ülj le, és nézd a tűzet!

Mikor először láttad,
Soha, senki mást -kívántad.
Csak ülj le, és nézd a világot!

Mikor elment "végleg",
Hitted: Véged van, tényleg,
Csak ülj le, és nézd őket!

Mikor elfordulsz nyugatra,
Látszik a tündérek örök harca.
Csak ülj le, és nézd a fényt!

Mikor hozzád visszatér,
Már tudod, az élet sokat ér.
Csak kelj fel, és lásd a jót!

Még nem szavaztak erre az alkotásra

Még nem érkezett hozzászólás ehhez az alkotáshoz!

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Legutóbb történt

Madár alkotást töltött fel Mindenhol 2 címmel a várólistára

Madár bejegyzést írt a(z) A faj űrutazik. című alkotáshoz

szilkati alkotást töltött fel Őszi mese címmel

aphrodite alkotást töltött fel What did You Do - Mit tettél? címmel a várólistára

gleam bejegyzést írt a(z) két út az elérhetőhöz című alkotáshoz

gleam bejegyzést írt a(z) ne félj című alkotáshoz

Szokolay Zoltán bejegyzést írt a(z) .Z. című alkotáshoz

sailor bejegyzést írt a(z) Avarban térdelek című alkotáshoz

Marcsy bejegyzést írt a(z) Szemek mélyén című alkotáshoz

Alkonyi felhő bejegyzést írt a(z) Pozsonyi éjszakán című alkotáshoz

Bödön bejegyzést írt a(z) Avarban térdelek című alkotáshoz

Alkonyi felhő bejegyzést írt a(z) Pozsonyi éjszakán című alkotáshoz

Bödön bejegyzést írt a(z) Levélhullás I. című alkotáshoz

Bödön bejegyzést írt a(z) Pozsonyi éjszakán című alkotáshoz

Toplista

A Napvilág.Net hírei:

Csurgó Csaba: Kukoricza - János vitéz újragondolt kalandjai

Csurgó Csaba: Kukoricza - János vitéz újragondolt kalandjaiTüzesen süt le a nyári nap sugára... egy plüssjuhászra? Rá bizony. Aki amellett, hogy egy véres, forradalmi hangulatú, sebes sodrású kémtörténetbe csöppen, talán képes lesz újrafogalmazni a gondolatainkat Petőfi klasszikusáról. Fiókba az előítéletekkel, és lássuk, hogy boldogul Kukoricza Jancsi egy egészen más kontextusban!

2014. 10. 20. - Irodalom

 

thegpscoordinates.net

Zenit Futárszolgálat

Minden jog a szerkesztőség és a szerzők részére fenntartva! © 2004 - 2020 (Honlapkészítés: Mirla Webstúdió)