Amúr partján lakik Kolja,
ki e nevet birtokolja.
Tányecskája vízparti lány,
amíg Kolja hős partizán.

A folyóban sok hal ívott,
szaladj Kolja, Tánya hívott:
"Hogyha addig ki nem múlnál,
szeretkezzünk az Amúrnál!"

Kolja csak Tányára lesett,
már megtörtént a baleset!
Hős Koljenkám, mi lett veled,
miért sült el a fegyvered?

Szegény Tánya hoppon marad,
gyorsan Vlagyimirhez szalad.
Igaz ő csak kis partizán,
ám részt vehet a partiján.

Lehet ő nem annyira hős,
Szvetlánával régóta nős.
De tud szeretkezni vele,
neki nincsen balesete...!

Amúr partján Lakik Kolja,
ki e nevet birtokolja.
Álmodozik hős Tányáról,
nacsalnyikja szép lányáról.