HONLAPUNKTagjaink Rólunk Szabályzat Kereső Statisztika Fórum Aktívak Gy.I.K. |
ALKOTÁSOKCikkek Prózai művek Versek Receptek Ajánlják magukat Alkotók könyvei Hangos verstár Láncvers Verspárbaj |
EGYÉBLinkajánló Digikönyv Versküldő Közös regény Főoldal |
Statisztika
Online vendég: 25 Tagok összesen: 1855 Írás összesen: 47742 |
|
Regisztráció![]() ![]() |
![]() Utolsó hozzászóló: ![]()
|
Szerző: mandolinosFeltöltés dátuma: 2013-01-07
J. J. Zmaj: A gyermek és a lepkeDete i leptir Dete: Leptiriću, šareniću, hodi k meni amo! Evo imam lepu ružu, pomiriši samo. Leptir: Ja bih došo, al se bojim kakve igle klete; stisnućeš me, probošćeš me, p' onda, zbogom svete! Dete: Neću, lepko, neću, lepko, života mi moga. Samo hoću da izbrojim kol'ko imaš noga. Leptir: E, pa to ti mogu kazat i izdalje malko: Leptir ima šest nožica, - a sad zbogom, ranko! ___________________________ A gyermek és a lepke Gyermek: Kicsi lepke, tarka lepke, röppenj ide hozzám; szagold csak meg az én pompás, illatozó rózsám! Lepke: Röppennék én, de a hegyes, csúnya tövist félem; megszorítasz, meg is szúrsz tán, s akkor nekem végem! Gyermek: Nem bántalak, kicsi lepke, életemet rája; megszámolni lábacskáid, ez szívemnek vágya. Lepke: Megmondhatom messziről is, igazán nem titok: a lepkének hat lába van, - és már itt sem vagyok! _____________________________ Ennek az alkotásnak a tetszésátlaga: 5
|
szilkati bejegyzést írt a(z) Egy régi történet 4. című alkotáshoz szilkati bejegyzést írt a(z) Egy régi történet 7. című alkotáshoz ermi-enigma alkotást töltött fel T e m e t n e k címmel a várólistára ermi-enigma bejegyzést írt a(z) Egy régi történet 7. című alkotáshoz Deák Éva alkotást töltött fel Kellevélbe csavart gombócok. címmel a várólistára hundido bejegyzést írt a(z) Zsuga Zsiga kalandja 1.rész című alkotáshoz szilkati alkotást töltött fel Egy régi történet 7. címmel a várólistára T. Pandur Judit bejegyzést írt a(z) Cicafül című alkotáshoz szilkati bejegyzést írt a(z) Egy régi történet 5. című alkotáshoz túlparti alkotást töltött fel Virtuális valóság címmel a várólistára túlparti alkotást töltött fel Virtuális valóság címmel a várólistára Kőműves Ida alkotást töltött fel Nyírfák alatt címmel Finta Kata bejegyzést írt a(z) Lábad nyomán nyár sompolyog... című alkotáshoz Finta Kata bejegyzést írt a(z) Zsuga Zsiga kalandja 1.rész című alkotáshoz Finta Kata bejegyzést írt a(z) Egy régi történet 5. című alkotáshoz A Napvilág.Net hírei:Csurgó Csaba: Kukoricza - János vitéz újragondolt kalandjai![]() 2014. 10. 20. - Irodalom |
||||||||||
Minden jog a szerkesztőség és a szerzők részére fenntartva! © 2004 - 2019 (Honlapkészítés: Mirla Webstúdió) ![]() ![]() ![]() |