HONLAPUNK

Tagjaink Rólunk Szabályzat Kereső Statisztika Fórum Aktívak Gy.I.K.

ALKOTÁSOK

Cikkek Prózai művek Versek Receptek Ajánlják magukat Alkotók könyvei Hangos verstár Láncvers Verspárbaj

EGYÉB

Linkajánló Digikönyv Versküldő Közös regény Főoldal
Napvilág Íróklub

Statisztika

Online tag: 3

Online vendég: 12

Tagok összesen: 1871

Írás összesen: 48731

RegisztrációregisztrációElfelejtett jelszóelfelejtett jelszó
Véletlen
Fórum
Szülinaposok
Reklám

Versek / sorsképek
Szerző: TóniFeltöltés dátuma: 2014-09-22

Én egy lepke vagyok / Ich bin ein Schmetterling

Én egy lepke vagyok

Én egy kis lepke vagyok
és naponta röpdösök
virágról a virágra,
két virágot szeretek
's mindig amikor lehet
Huusenba is elszálva.

Az én legszebb virágom
ki engem mindig szeret
ő az én édesanyám,
másik kicsit messzebb van
de én őt is szeretem
ő az én édesapám.

Azért kell mindig nekem
ide-oda röpdösnöm
míg szárnyam erősödnek,
anyukám tanít erre
apukám tanít arra
's mindketten erőlködnek.

Vannak olyan napok is
mikor Reinachban vagyok
az én nagyszüleimnél,
de örülök annak is,
hogy minden két hét végén,
Tóninál és Editnél.

Ha majd egyszer megnövök
lehet azt is megértem:
Mért kell ennek így lenni?
Amit csak eddig hallok
az mindennap ugyanaz:
Neked akarunk jót tenni!



Ich bin ein Schmetterling


Ich bin ein Schmetterling
und fliege jeden Tag
von Blumen zu Blume,
zwei Blumen hab ich gern
und immer wenn es geht
flieg ich nach Huusen.

Die alle schönste Blume
die mich immer gern hat
das ist meine Mami,
die andere ist weit weg
aber ihn liebe auch
und das ist mein Papi.

Darum muss ich immer
nur hin und her fliegen
das stärkt mir die Flügel,
bei Mami lerne dies
beim Papi lerne dass
nd‘ werde immer klüger.

Es gibt auch noch Tage
dann bin ich im Reinach
beim Opa und Omi,
und freue ich mich auf
jeden zweiten Sonntag
bei Edith und Toni.

Wenn ich einmal gross bin
vielleicht verstehe ich:
Warum muss es so sein?
Bis jetzt was ich höre
immer nur das Gleiche:
Es geht um dein Wohlsein!

Az unokám meséje alapján, ahogy ő látja saját magát, annak az ihletére írtam.

Még nem szavaztak erre az alkotásra

Még nem érkezett hozzászólás ehhez az alkotáshoz!

Legutóbb történt

sailor bejegyzést írt a(z) Köszönöm, hogy élhetek! című alkotáshoz

Klára bejegyzést írt a(z) Szép utazás című alkotáshoz

Klára bejegyzést írt a(z) Szép utazás című alkotáshoz

Pecás alkotást töltött fel Szeretettel Rózsavölgyből címmel a várólistára

szilkati alkotást töltött fel Mona Lisa mosolya címmel a várólistára

túlparti bejegyzést írt a(z) Vaksors 8/5 című alkotáshoz

black eagle bejegyzést írt a(z) A farkas és a kutya című alkotáshoz

black eagle bejegyzést írt a(z) Az arany sakál és a szürke farkas című alkotáshoz

black eagle bejegyzést írt a(z) A varjú és a csacsi című alkotáshoz

black eagle bejegyzést írt a(z) Igazán (részletek 3.) című alkotáshoz

Vári Zoltán Pál alkotást töltött fel Köszönöm, hogy élhetek! címmel a várólistára

szilkati bejegyzést írt a(z) Erdő II. című alkotáshoz

Vox humana bejegyzést írt a(z) Erdő II. című alkotáshoz

sailor bejegyzést írt a(z) A varjú és a csacsi című alkotáshoz

Toplista

A Napvilág.Net hírei:

Csurgó Csaba: Kukoricza - János vitéz újragondolt kalandjai

Csurgó Csaba: Kukoricza - János vitéz újragondolt kalandjaiTüzesen süt le a nyári nap sugára... egy plüssjuhászra? Rá bizony. Aki amellett, hogy egy véres, forradalmi hangulatú, sebes sodrású kémtörténetbe csöppen, talán képes lesz újrafogalmazni a gondolatainkat Petőfi klasszikusáról. Fiókba az előítéletekkel, és lássuk, hogy boldogul Kukoricza Jancsi egy egészen más kontextusban!

2014. 10. 20. - Irodalom

 

thegpscoordinates.net

Zenit Futárszolgálat

Minden jog a szerkesztőség és a szerzők részére fenntartva! © 2004 - 2019 (Honlapkészítés: Mirla Webstúdió)