HONLAPUNKTagjaink Rólunk Szabályzat Kereső Statisztika Fórum Aktívak Gy.I.K. |
ALKOTÁSOKCikkek Prózai művek Versek Receptek Ajánlják magukat Alkotók könyvei Hangos verstár Láncvers Verspárbaj |
EGYÉBLinkajánló Digikönyv Versküldő Közös regény Főoldal |
Statisztika
Online vendég: 22 Tagok összesen: 1854 Írás összesen: 47713 |
|
Regisztráció![]() ![]() |
![]() Utolsó hozzászóló: ![]()
|
Szerző: mandolinosFeltöltés dátuma: 2015-04-25
Joseph von Eichendorff: IdegenbenIn der Fremde Ich hör' die Bächlein rauschen Im Walde her und hin, Im Walde in dem Rauschen Ich weiß nicht, wo ich bin. Die Nachtigallen schlagen Hier in der Einsamkeit, Als wollten sie was sagen Von der alten, schönen Zeit. Die Mondesschimmer fliegen, Als seh' ich unter mir Das Schloss im Tale liegen, Und ist doch so weit von hier! Als müsste in dem Garten, Voll Rosen weiß und rot, Meine Liebste auf mich warten, Und ist doch lange tot. ___________________________ Idegenben Hallom, patak zúg bőszen Az erdőn itt meg ott, E zúgásban, erdőben Nem tudni, hol vagyok. Fülemilék dalolnak Olyan magányosan, S a régi, szép napoknak Dalukban vágya van. A holdnak fénye mellett A völgyet látni be, Egy kastély lenn pihenget, Még tőlem messzire. És rémlik, ott a kertben, Hol rózsa nyit, fehér, Reám vár hű szerelmem, Ki rég, ó jaj, nem él... * * * * * Még nem szavaztak erre az alkotásra Még nem érkezett hozzászólás ehhez az alkotáshoz! |
hundido alkotást töltött fel Zsuga Zsiga kalandja 5. rész címmel hundido bejegyzést írt a(z) A te házad az én váram - A nagy ház 08. című alkotáshoz hundido bejegyzést írt a(z) Elveszett szonett című alkotáshoz black eagle bejegyzést írt a(z) Mese cicámnak-egérmese, V. befejező rész című alkotáshoz black eagle alkotást töltött fel A te házad az én váram - Hazugságok hálójában 04 címmel a várólistára túlparti bejegyzést írt a(z) Egy régi történet 2. című alkotáshoz túlparti bejegyzést írt a(z) Egy régi történet című alkotáshoz szilkati bejegyzést írt a(z) Időfogócska (haibun) című alkotáshoz eferesz bejegyzést írt a(z) Hangjáték/Kakofónia (haibun) című alkotáshoz eferesz bejegyzést írt a(z) Időfogócska (haibun) című alkotáshoz Pecás alkotást töltött fel Velencei-tónál címmel a várólistára ermi-enigma bejegyzést írt a(z) fekete-fehér című alkotáshoz ermi-enigma bejegyzést írt a(z) Elveszett szonett című alkotáshoz túlparti bejegyzést írt a(z) Elveszett szonett című alkotáshoz A Napvilág.Net hírei:Csurgó Csaba: Kukoricza - János vitéz újragondolt kalandjai![]() 2014. 10. 20. - Irodalom |
Minden jog a szerkesztőség és a szerzők részére fenntartva! © 2004 - 2019 (Honlapkészítés: Mirla Webstúdió) ![]() ![]() ![]() |