HONLAPUNKTagjaink Rólunk Szabályzat Kereső Statisztika Fórum Aktívak Gy.I.K. |
ALKOTÁSOKCikkek Prózai művek Versek Receptek Ajánlják magukat Alkotók könyvei Hangos verstár Láncvers Verspárbaj |
EGYÉBLinkajánló Digikönyv Versküldő Közös regény Főoldal |
Statisztika
Online vendég: 25 Tagok összesen: 1854 Írás összesen: 47719 |
|
Regisztráció![]() ![]() |
![]() Utolsó hozzászóló: ![]()
|
Szerző: mandolinosFeltöltés dátuma: 2017-02-07
Anton Alfred Noder: Emberi önhittségMenschendünkel Der Bach zu deinen Füßen klingt, Du aber weißt nicht, was er spricht. Zu Häupten dir der Vogel singt, Und was er singt, verstehst du nicht. Die Bienen summen dir ins Ohr Ihr ewig unenträtselt' Lied, In hundert Zungen spricht das Moor, Der Wald, die Heide und das Ried. Und hundertfältig um dich her Ist Leben, reich wie deins gewebt, Du aber weißt davon nicht mehr Als einer, der im Monde lebt. Und dennoch dünkst du unerreicht Dich über alle sie gestellt Als einzig Weiser! Ach, vielleicht Bist du der einz'ge Narr der Welt! _______________________________ Emberi önhittség Lábadnál kis patak cseveg, Nem tudod, mit jelent szava, Fejed fölött madársereg, Nem érted, miről zeng dala. Füledbe méhek zsonganak, Hogy mit, örök titok neked, Száz nyelven szól a láp, a vad, Az erdő, rónaság, liget. És százszorosan körbevesz Az élet, sokszínű batik, De fogalmad sincs, hogy mi ez, Mint ki a Holdon fenn lakik. Te mégis megjátszod magad: A Bölcsek bölcse vagy, az Agy, Az egyetlen a Nap alatt! Pedig világ bolondja vagy... * * * * * Ennek az alkotásnak a tetszésátlaga: 5
|
ermi-enigma bejegyzést írt a(z) 36b. SZONETTKOSZORÚ - Hajnalokban kerestelek című alkotáshoz Finta Kata bejegyzést írt a(z) 36b. SZONETTKOSZORÚ - Hajnalokban kerestelek című alkotáshoz eferesz bejegyzést írt a(z) Időfogócska (haibun) című alkotáshoz Vári Zoltán Pál alkotást töltött fel Jogán a szónak címmel a várólistára ermi-enigma bejegyzést írt a(z) Egy régi történet 5. című alkotáshoz aLéb bejegyzést írt a(z) frekvencián című alkotáshoz mandolinos alkotást töltött fel AfanaszijFet: Éjféli hóvihar sistergett... címmel a várólistára ermi-enigma bejegyzést írt a(z) Rímtelen című alkotáshoz szilkati bejegyzést írt a(z) fekete-fehér című alkotáshoz szilkati bejegyzést írt a(z) Egy régi történet 3. című alkotáshoz leslie b shepherd bejegyzést írt a(z) frekvencián című alkotáshoz leslie b shepherd bejegyzést írt a(z) Huszonegy év című alkotáshoz Pecás alkotást töltött fel Velencén címmel a várólistára A Napvilág.Net hírei:Csurgó Csaba: Kukoricza - János vitéz újragondolt kalandjai![]() 2014. 10. 20. - Irodalom |
||||||||||||
Minden jog a szerkesztőség és a szerzők részére fenntartva! © 2004 - 2019 (Honlapkészítés: Mirla Webstúdió) ![]() ![]() ![]() |