HONLAPUNK

Tagjaink Rólunk Szabályzat Kereső Statisztika Fórum Aktívak Gy.I.K.

ALKOTÁSOK

Cikkek Prózai művek Versek Receptek Ajánlják magukat Alkotók könyvei Hangos verstár Láncvers Verspárbaj

EGYÉB

Linkajánló Digikönyv Versküldő Közös regény Főoldal
Napvilág Íróklub

Statisztika

Online tag: 2

Online vendég: 20

Tagok összesen: 1863

Írás összesen: 48281

RegisztrációregisztrációElfelejtett jelszóelfelejtett jelszó
Véletlen
Fórum

Utolsó hozzászóló:

black eagle
2019-05-15 22:31:41

Szülinaposok
Reklám

Cikkek / esszé
Szerző: Tóth KatalinFeltöltés dátuma: 2014-05-13

Hol egy sut?

Sutba dob, sutba tesz, sutba vág, sutban a helye. De mi is az a sut, létező dolog-e, vagy csak amolyan szólás-mondás? A Magyar Értelmező Kéziszótár (1992) szerint sutnak nevezték a kemence és a fal közötti szűk kis helyet, a kemencezugot. De használták még a szót kemencepadka, kandallósarok, kuckó, zug, zugoly, szöglet, sarok és rejtekhely szavak rokon értelmű kifejezéseként is.

A sut szó a régi bajor-osztrák schutt - sánc, bányaakna - szóból származik. A szólás lényege, hogy amit a sutba dobnak, az eltűnik szem elől, és nem egykönnyen kerül elő, vagy végleg el lehet felejteni. Ebben az értelemben használja a kifejezést Füst Milán A fegyenc fia című művében: Sutba vetem érted, mit te tettél a fejemre, bronzból vert / szégyen koronám... A nyelvészek szerint a suttogni szó és a suttyomban - lopva, titokban jelentéstartalmú - szavunk is a sut szóból eredeztethető. Más szófordulat szerint a titkos ficakba, azaz a sutba csak néha kukkant be az ember, az oda eltett dolog kiesik a mindennapi látókörünkből, rejtve marad.

Szigethy Gábor Múltkóstoló című munkájában így ír a helyről: tízéves koromban, alkonyatkor a tálalószekrény és a kályha közötti sutban kuporogtam, ott olvastam.
Jókai Mór elbeszélésében háziállat pihenőhelye a sut: s aztán hazagondolni az otthoni nyugalmas tűzhelyre, melyet feleség, gyermek, cseléd vesz körül; jókedvűen falatoznak; a gazda részét a kedvenc házi kutya kapja meg ma, aztán mesélnek, nagyokat nevetnek közbe; majd eloltják a tüzet, alunni mennek; imádkoznak; a legkisebb azt kérdi, hol az apa, az anya összetéteti kis kezét, s imádkoztat vele az apáért. Aztán elalusznak, a kutya is lefekszik a sutba.
Az Újszövetség, a Lukács evangéliumának tizenegyedik versében így említi a helyet: Aki lámpást gyújt, nem teszi a sutba, sem a véka alá, hanem a lámpatartóra, hogy akik bemennek, lássák a világosságot. Schéner Mihály, a nyolcvanhoz közeljáró festőművész a vele készült portréfilmben fontos dolgokról szólva, egészen más nézőpontból beszél a helyről, mint az ihletettség kápolnájáról:... az alkotáshoz nincs szükség reprezentatív műtermekre, elég egy sut is, konyhasarok, ha az elég meghitt, megszokott, belakott, s amely a csend, a fohász, az ihlet bensőséges katedrálisa.

Lám, milyen sokféle tartalommal bír, milyen sokszínű a kifejezés. Mégis, mindegyiket valami megfoghatatlan ódonillat, valami titok, valami sejtelmesség lengi körül. Nem tévedek talán, ha azt gondolom, sokan vagyunk, akik mit nem adnánk egy sutért, ahová bevághatnánk önmérgező, elvetélt, rossz gondolatainkat, hitvány indulatainkat, silány ítéleteinket, szánalmas gyűlölködéseinket. Szívesen lelnénk egy olyan kuckóra, ahová - ha csak rövid időre is - el tudnánk bújni a világ elől, ahol zavartalanul töprenghetnénk a mindenség sorsa felől, s benne persze magunkról: merre is tartunk, hová megyünk, jó úton járunk-e? Ahol aztán ott is hagyhatnánk azt a batyut, amiben rengeteg önsanyargató, önsebző, önpusztító képzet, eszme szaporodott föl az évek, évtizedek során.

Hívságos várakat, kőfalakat emelünk magunk köré, pedig bizonyosan elég lenne egy kis sut, amely barátságos, amely a lelkiség, a szívbeliség csendes temploma. Hol van hát az a kedves, puha zug, ahol kifacsart, fáradt testünket pihentethetjük, ahol kívül maradnak az árnyak, a kényszerképzetek, s ahol bárányos tündérmesék segítenek újraszámlálni napjainkat, ahol teremtő gondolatok születnek, s lendítenek létezésünk igazi célja felé.
Egy kicsi hely, ahol csendben, suttogva elmondhatom neked, hogy jó hogy voltál, hogy vagy, hogy leszel, mindenkor és minden időben.

2009

Ennek az alkotásnak a tetszésátlaga: 5

Alkotó
Regisztrált:
2014-04-23
Összes értékelés:
141
Időpont: 2014-05-20 08:33:47

válasz T. Pandur Judit (2014-05-19 11:26:07) üzenetére
Köszönöm szépen, Judit!

üdv.K.
Szenior tag
T. Pandur Judit
Regisztrált:
2008-10-21
Összes értékelés:
4889
Időpont: 2014-05-19 11:26:07

válasz Tóth Katalin (2014-05-16 07:31:48) üzenetére
Kedves Katalin!

A legegyszerűbben elérhető forrás:

http://wikiszotar.hu/wiki/magyar_ertelmezo_szotar/Sut

De Grétsy László "Szavak ösvényein" című könyve is fogalakozik a sut szóval, és valamikor régen az IPM magazinban is - ahol rendszeresen publikál - megjelent egy ezzel kapcsolatos cikke.

Judit
Alkotó
Regisztrált:
2014-04-23
Összes értékelés:
141
Időpont: 2014-05-16 15:24:25

válasz Mukli Ágnes (2014-05-16 08:17:58) üzenetére
Köszönöm. Én is vágyom azt a helyet. Ezért is írtam meg...
Alkotó
Mukli Ágnes
Regisztrált:
2011-12-14
Összes értékelés:
1462
Időpont: 2014-05-16 08:17:58

Tetszett az írásod. kicsit tovább gondoltam, jó lenne bizony egy skanzenbe beköltözni , legalább egy hétre, odaülni a kemence padkára, telefonok nélkül és sutba dobni ezt a rohanó életet egy kis időre.
Ágnes
Alkotó
Regisztrált:
2014-04-23
Összes értékelés:
141
Időpont: 2014-05-16 08:14:48

válasz Selanne (2014-05-16 07:39:32) üzenetére
Köszönöm, Selanne, hogy időt szakítottál rám.
Valójában csak okot kerestem, hogy kifejezzem azt, hogy mennyire letenném a terheimet valahova...
Üdv. K.
Szenior tag
Regisztrált:
2009-01-04
Összes értékelés:
8279
Időpont: 2014-05-16 07:39:32

a felhasználó által leadott szavazat: * * * * *

Érdekes volt olvasni. Én is használom ezt a kifejezést. Nálam, a jelentése amikor alkalmazom, elhajítom mélyre, ha valami nem kell, vagy nem akarom, hát sutba vele. :-)

Tanulni jó, új dolgokra fogékony vagyok. Köszi !

Selanne
Alkotó
Regisztrált:
2014-04-23
Összes értékelés:
141
Időpont: 2014-05-16 07:32:54

válasz oroszlán (2014-05-15 10:14:31) üzenetére
Szia Ica, köszönöm, hogy olvastál. A szóval kapcsolatban éppen most kaptam egy újabb adalékot az eredetet illetően. Örültem neki.
üdvözlettel: K.
Alkotó
Regisztrált:
2014-04-23
Összes értékelés:
141
Időpont: 2014-05-16 07:31:48

válasz T. Pandur Judit (2014-05-15 18:35:14) üzenetére
Kedves Judit!
Valószínűleg a Zöld Újságban olvashattad az írásomat. De nagyon örülök, hogy írtál, mert egy újabb adalékkal szolgáltál a sut-tal kapcsolatban, amiről én nem tudtam. Ha még a forrást megjelölnéd, megköszönném.
Nagyon örültem, üdvözöl: K.
Szenior tag
T. Pandur Judit
Regisztrált:
2008-10-21
Összes értékelés:
4889
Időpont: 2014-05-15 18:35:14

Kedves Katalin!

Ezt az írást már jó pár éve olvastam egy újságban. Már nem emlékszem melyikben, de egyes mondatokra is ráismertem a tartalmon kívül. Azt a cikket is Te írtad?
Azért emlékszem ilyen jól a cikkre, mert nem értettem vele egyet a szó eredetét tekintve.
A sut szó véleményem szerint már a honfoglaláskor is megtalálható volt a magyar nyelvben, egyes nyelvészek szerint a dravida sutt-aduppu /tűzhely, sütőhely/ szóból vette át az ősmagyar nyelv.

Judit
Alkotó
Regisztrált:
2014-04-23
Összes értékelés:
141
Időpont: 2014-05-15 10:16:20

válasz csabaiandy (2014-05-15 09:14:43) üzenetére

Köszönöm, Andy! Úgy tűnik, mi lelkiekben igen közel állunk egymáshoz.
üdv. K.
Szenior tag
oroszlán
Regisztrált:
2012-04-25
Összes értékelés:
7496
Időpont: 2014-05-15 10:14:31


Milyen csodálatosan tudja a magyar nyelv, még az átvett szavakat is különböző értelemmel, érzelemmel felruházni.
Ez a szó mégis a régi szavakhoz fűződik, őrizzük!
Szeretettel olvastalak: Ica
Szenior tag
csabaiandy
Regisztrált:
2012-08-26
Összes értékelés:
1039
Időpont: 2014-05-15 09:14:43

a felhasználó által leadott szavazat: * * * * *
milyen jó is az amikor az embernek van ugymond van hova elbújnia ahol kicsit egyedül lehet saját magával. bár szerintem a sut szót egyre kevesebben használják ma mint annyi mindent régről. de szép magyar nyelvünkből szerencsére ezt sem lehet kitörölni. tetszett. szeretettel
Alkotó
Regisztrált:
2014-04-23
Összes értékelés:
141
Időpont: 2014-05-14 12:33:11

Szeretettel ajánlom...

Legutóbb történt

inyezsevokidli bejegyzést írt a(z) Mi szabdalja? című alkotáshoz

inyezsevokidli bejegyzést írt a(z) Mi szabdalja? című alkotáshoz

mandolinos alkotást töltött fel Vlagyimir Viszockij: Dal a háború végéről címmel a várólistára

Etelvaria alkotást töltött fel Variációk egy témára címmel a várólistára

Etelvaria bejegyzést írt a(z) Félálomban című alkotáshoz

black eagle bejegyzést írt a(z) Még mindíg látni vélem című alkotáshoz

Horvaja bejegyzést írt a(z) A te házad az én váram - A nagy ház 02. című alkotáshoz

black eagle bejegyzést írt a(z) Mindig rossz helyen című alkotáshoz

szilkati bejegyzést írt a(z) Három lány 1. című alkotáshoz

black eagle alkotást töltött fel A te házad az én váram - Egy szombati nap 02. címmel a várólistára

eferesz bejegyzést írt a(z) Visszanéző című alkotáshoz

eferesz bejegyzést írt a(z) Mi szabdalja? című alkotáshoz

Pecás alkotást töltött fel Gyereknapon címmel a várólistára

eferesz bejegyzést írt a(z) Három lány 1. című alkotáshoz

eferesz bejegyzést írt a(z) Sakkjátszma című alkotáshoz

Toplista

A Napvilág.Net hírei:

Csurgó Csaba: Kukoricza - János vitéz újragondolt kalandjai

Csurgó Csaba: Kukoricza - János vitéz újragondolt kalandjaiTüzesen süt le a nyári nap sugára... egy plüssjuhászra? Rá bizony. Aki amellett, hogy egy véres, forradalmi hangulatú, sebes sodrású kémtörténetbe csöppen, talán képes lesz újrafogalmazni a gondolatainkat Petőfi klasszikusáról. Fiókba az előítéletekkel, és lássuk, hogy boldogul Kukoricza Jancsi egy egészen más kontextusban!

2014. 10. 20. - Irodalom

 

thegpscoordinates.net

Zenit Futárszolgálat

Minden jog a szerkesztőség és a szerzők részére fenntartva! © 2004 - 2019 (Honlapkészítés: Mirla Webstúdió)