HONLAPUNKTagjaink Rólunk Szabályzat Kereső Statisztika Fórum Aktívak Gy.I.K. |
ALKOTÁSOKCikkek Prózai művek Versek Receptek Ajánlják magukat Alkotók könyvei Hangos verstár Láncvers Verspárbaj |
EGYÉBLinkajánló Közös regény Emlékoldalak Főoldal |
Statisztika
Online vendég: 29 Tagok összesen: 1951 Írás összesen: 53244 |
|
![]() Utolsó hozzászóló: ![]()
|
Szerző: onsaiFeltöltés dátuma: 2008-04-03
Fritz Gesing: Kreatív írásÍzléses borító és keményfedeles kiadás. Első látásra ez volt a benyomásom a Z-Press Kiadó tavaly megjelent könyvéről. Tíz oldal után pedig az, hogy a szerző német és bölcsész, és ez a kettő nagyban akadályozza a tudás átadásában. Szerencsére idővel csökken a főként germán irodalomból vett példák tömkelege és az ember hozzászokik a nyelvezethez. Nem tudom megítélni, a fordító milyen munkát végzett, bizonyára jól tud németül, de a magyarságát még csiszolni kéne. A "szerző és szerzőnő" elkülönítés végig zavart, és úgy vélem illik tudni, hogy a Nobel-díjas orosz író nevének van meghonosodott magyar átirata a Solschenizyn helyett. Mindezek ellenére a könyvet érdemes elolvasni, valóban tárgyalja az írástechnika főbb témáit. Beszél a szerző személyéről, az életút, a környezet és az olvasás által nyert ihletről illetve tapasztalatokról. Mesél arról, mitől lesz hiteles egy karakter, mennyire mélyen érdemes kidolgozni a mellékszereplőket, és milyen történethez hány szereplő kell. Érdekes gondolat a nevek dallamának fontossága. Több fejezeten át tárgyalja az elbeszélő nézőpontját, és a történet és a szemszög kapcsolatát. A dramaturgia is nagy hangsúlyt kap, és nagy örömömre a nyelvről, mint eszközről is szó esik. A könyv végén találunk egy listát, amely segít a regény homályos pontjait kideríteni, és ami alapján megkezdhetjük az átírást. Végül szót ejt az első olvasók szerepéről, hasznáról illetve hátrányáról. Hogy kinek ajánlom ezt a könyvet? A fiataloknak vagy teljesen kezdőknek nem. Hiába ábrázolnák grafikonon a cselekmény feszültségét, vagy tennék össze az ezernyi technikai részletet, csak saját magukat vetnék vissza a fejlődésben. Ellenben azok élvezni fogják, akik már megtalálták a saját hangjukat, tudják, mit akarnak írni és nagyjából azt is, hogy hogyan. Segít tudatosítani az ösztönösen használt eszközöket, és Gesing számos nézete továbbgondolásra készteti az embert. Még nem szavaztak erre az alkotásra
|
Kalocsa Zsuzsa alkotást töltött fel Szól a szív címmel a várólistára black eagle bejegyzést írt a(z) Egy másik emlék - 11# novella című alkotáshoz black eagle bejegyzést írt a(z) Egy emlék - 10# novella című alkotáshoz Bödön bejegyzést írt a(z) A lajtorja 38. című alkotáshoz Bödön bejegyzést írt a(z) A lajtorja 37. című alkotáshoz black eagle bejegyzést írt a(z) A lajtorja 38. című alkotáshoz black eagle bejegyzést írt a(z) A lajtorja 37. című alkotáshoz Krómer Ágnes bejegyzést írt a(z) Az Ó és az Új című alkotáshoz Krómer Ágnes bejegyzést írt a(z) Az Ó és az Új című alkotáshoz Krómer Ágnes bejegyzést írt a(z) Az Ó és az Új című alkotáshoz Bödön bejegyzést írt a(z) A lajtorja 36. című alkotáshoz black eagle bejegyzést írt a(z) A lajtorja 36. című alkotáshoz eferesz bejegyzést írt a(z) Az Ó és az Új című alkotáshoz szilkati alkotást töltött fel Az Ó és az Új címmel Tóni alkotást töltött fel Petőfi Sándor: A farkasok dala / Lied der Wölfe címmel Tóni alkotást töltött fel Radnóti Miklós: Járkálj csak, Wandeln nur címmel Bödön bejegyzést írt a(z) A lajtorja 155. című alkotáshoz eferesz alkotást töltött fel Így, újév felé? címmel eferesz bejegyzést írt a(z) Teremtésem című alkotáshoz sailor bejegyzést írt a(z) A lajtorja 155. című alkotáshoz Bödön alkotást töltött fel A lajtorja 155. címmel sailor bejegyzést írt a(z) Teremtésem című alkotáshoz Tóni alkotást töltött fel Jörgné Draskóczy Ilma: Élet ? halál / Leben ? Tod címmel eferesz bejegyzést írt a(z) Így, karácsony múltán? című alkotáshoz eferesz bejegyzést írt a(z) Teremtésem című alkotáshoz Tóni alkotást töltött fel Ady Endre: Egy jövő költő / Ein zukünftiger címmel Tóni alkotást töltött fel Petőfi Sándor: Hazámban / In der Heimat címmel Tóni alkotást töltött fel Kis János: Hajós ének / Schiffers Gesang címmel Árvai Emil bejegyzést írt a(z) Általános csevegés fórumtémához szilkati bejegyzést írt a(z) Régi regék erdeje című alkotáshoz Tóni alkotást töltött fel Szabolcska Mihály: Újév / Neues Jahr címmel Tóni alkotást töltött fel Sértő Kálmán: Kívánság / Wunsch címmel sanna alkotást töltött fel személyiség címmel a várólistára A Napvilág.Net hírei:Csurgó Csaba: Kukoricza - János vitéz újragondolt kalandjai![]() 2014. 10. 20. - Irodalom |
||||||||||
Minden jog a szerkesztőség és a szerzők részére fenntartva! © 2004 - 2023 ![]() ![]() ![]() |