HONLAPUNK

Tagjaink Rólunk Szabályzat Kereső Statisztika Fórum Aktívak Gy.I.K.

ALKOTÁSOK

Cikkek Prózai művek Versek Receptek Ajánlják magukat Alkotók könyvei Hangos verstár Láncvers Verspárbaj

EGYÉB

Linkajánló Közös regény Emlékoldalak Főoldal
Napvilág Íróklub

Statisztika

Online tag: 0

Online vendég: 3

Tagok összesen: 1951

Írás összesen: 53244

ÚJ HONLAPUNK IDE KATTINTVA ÉRHETŐ EL!
Véletlen
Fórum

Utolsó hozzászóló:

Árvai Emil
2022-12-31 16:54:16

Reklám

Versek / emlékezés
Szerző: jerrynostroFeltöltés dátuma: 2009-05-14

Ophélie (emlékvers)

Ophélie


Je t'attendais a la station pendant longtemps, l'année derniere,
Je ne savais pas encore que tu n'arriveras plus qu'au cimetiere.
Tu étais ma meilleure amie qui me montrait la mer,
Mais pour nous, la réalité était trop amere!
Je ne t'oublirai jamais, tu resteras dans mon coeur,
Je t'aimerai pour toujours comme ma propre soeur!
C'est avec plaisir que je me souviens de ces temps vieux,
Quand je pouvais connaitre ton etre précieux.
Et maintenant, je ne souhaite de plus que tu reposes en paix,
Notre amour est éternel, invincible et vrai!



Ophélie

Az állomáson sokáig vártalak a múlt esztendőben,
De nem láttalak többé, csak a temetőben.
A legjobb barátom voltál, ki elvitt a tengerhez,
Nem hittem el, a sors nékünk csak gyötrelmet rendelhet!
Soha nem felejtlek el, ott élsz a szívemben,
Úgy szeretlek téged, mint tulajdon testvérem!
Mindig boldogan emlékszem arra a rég elmúlt időre,
Mikor általad szert tettem egy drága ismerősre.
Nyugodj békében, ennyit kívánok néked, kedvesem,
Lényed rendületlen, örök s igaz szívvel szeretem!





2009. május 13. (francia-magyar emlékvers a Budapesten eltűnt, később elhunyt francia diáklány emlékére.)

Ennek az alkotásnak a tetszésátlaga: 5

Szenior tag
jerrynostro
Regisztrált:
2009-01-22
Összes értékelés:
1927
Időpont: 2010-08-29 10:56:15

Kedves Berill!

Igazsgtalan s kegyetlen az let, hogy ilyen fiatal emberek meghalhatnak.
Nha nzem a youtube-on az emlkvidekat, olyan bjos teremtsek halnak meg felfoghatatlanul fiatalon, hogy idnknt megkrdezem magamtl: mirt engedi meg az Isten, hogy mindez megtrtnjen?
Mindenki megrdemelne egy ilyen emlkverset, br ez sajnos nem hozza ket vissza az letbe, s a hozztartozk fjdalmt sem enyhti.
Azt hiszem, boldogok lehetnk s elgedettek, amg krlttnk vannak a szeretteink.
Nagyon vigyzzunk rjuk!
Ksznm, hogy benztl, s ezt a viszonylag rgebbi mvem is rtkelted.
Igazn jl esett.

dv.:Tams
Alkotó
Regisztrált:
2007-06-14
Összes értékelés:
316
Időpont: 2010-08-26 23:06:23

a felhasználó által leadott szavazat: * * * * *
Kln j pont, hogy a francit is megprbltad. Az ismeretlensg gesztusa is remek, mindig azt mondom,h igazn szp verset az tud rni, aki maga is mlyen rz. :D
Szenior tag
jerrynostro
Regisztrált:
2009-01-22
Összes értékelés:
1927
Időpont: 2009-05-28 14:56:07

Kedves ruca!

n egyltaln nem ismertem a lnyt, csak a tvben hallottam az esetet s nagyon megdbbentett.
Megprbltam egy hozztartoz vagy egy bart szemszgbl megrni ezt a megemlkezst, mert gy gondolom, ennyit igazn megrdemel, ha ilyen fiatalon s ilyen mostoha krlmnyek kztt kellett meghalnia.
Nem sokat tudok szemlyesen az letrl, a szemlyisgrl, de ez nem kizr ok, hogy rjak rla.
Remlem a jvben nem hallhatunk mr ilyen borzalmas esetekrl.
Ksznm a hozzszlst!
dv.:Tams
Szenior tag
jerrynostro
Regisztrált:
2009-01-22
Összes értékelés:
1927
Időpont: 2009-05-22 14:18:51

Ksznm szpen, Sndor!
Alkotó
Regisztrált:
2008-11-10
Összes értékelés:
450
Időpont: 2009-05-21 18:41:56

Szia!
Csatlakoznk Hayal hozzszlshoz: n is nagyon kvncsi lennk a francia vltozat hangzsra... Szp, mlt vers a lny emlkre, ksznm, hogy olvashattam.
dv: Sanyi
Szenior tag
jerrynostro
Regisztrált:
2009-01-22
Összes értékelés:
1927
Időpont: 2009-05-21 18:36:20

Szia Hayal!

Ksznm szpen a kedves szavakat, nagyon jl esik, hogy gy gondolod.
Franciul n se tudok tl jl, plne gy, hogy verset is rjak ezen a nyelven, igazbl rgebben fogalmazdott meg mr bennem ez a nhny sor, csak nemrg rtam meg.
Remlem azrt nyelvtanilag megllja a helyt, tudom, mint vers, egyik vltozat sem lett tkletes, csak egy rvid megemlkezsnek szntam.
Ksznm szpen a hozzszlst.
dv.:Tams
Alkotó
Hayal
Regisztrált:
2006-10-07
Összes értékelés:
1155
Időpont: 2009-05-21 16:54:37

Szia, nagyon szp, mlt vers lett ez a trtntekrl. Sajnlom hogy nem tudok franciul, biztos gynyren szl. gy egytt alkotnak egy egszet szmomra, s ettl lett igazn klnleges az rsod.
H.
Szenior tag
jerrynostro
Regisztrált:
2009-01-22
Összes értékelés:
1927
Időpont: 2009-05-21 14:31:47

Kedves Nomi!

n soha nem ismertem ezt a lnyt, csak prbltam egy hozztartozja helybe kpzelni magam.
Termszetesen engem is megdbbentett, mikor meghalt, az ember mindig elkeseredik, ha fiatal emberek vesztik letket, de az igazi fjdalom mindig a szlk s a bartok.
Gondoltam, rdemes rla megemlkezni legalbb egy vers formjban, de sajnos olyan sokan halnak meg s mindegyikk megrdemelne legalbb nhny sort.

dv.:Tams
Alkotó
Nagy Noémi
Regisztrált:
2008-06-11
Összes értékelés:
1176
Időpont: 2009-05-20 18:24:45

Kedves Tams!

szinte rszvtem a bartnd elvesztse miatt! Csak sejtem mit lhettl t, mg meg nem lett! A remny hal meg utoljra, tartja a monds, lehet egy kicsit kzhelyes, de igaz!
Mlyen sajnlom, hogy gy kellet meghalnia egy fiatal lnynak!

Bartsggal: Nomi
Szenior tag
jerrynostro
Regisztrált:
2009-01-22
Összes értékelés:
1927
Időpont: 2009-05-18 12:56:47

Ksznm szpen, Kata!
gy gondoltam, ha mshogy nem , egy versben illik rla is megemlkezni.
Megrdemli, br sajnos olyan sokan meghalnak, fiatalon is, hogy akr rluk is szlhatna ez a vers.
Mindenkinek megvan a sajt fjdalma, ha meghal valakije.
Ksznm!

dv.:Tams
Szenior tag
Finta Kata
Regisztrált:
2006-04-12
Összes értékelés:
12482
Időpont: 2009-05-16 17:56:45

Megatan szp verset rtl a budapesten eltnt francia diklny emlkre.
rlk, hogy olvashattam.
Kata
Szenior tag
jerrynostro
Regisztrált:
2009-01-22
Összes értékelés:
1927
Időpont: 2009-05-15 11:11:16

Ksznm szpen, Selanne!
Szenior tag
Regisztrált:
2009-01-04
Összes értékelés:
8272
Időpont: 2009-05-15 10:58:49

Szia!
A versed szp nemes gondolatokkal teli egy bart emlkre.
Szeretettel:Marietta
Szenior tag
jerrynostro
Regisztrált:
2009-01-22
Összes értékelés:
1927
Időpont: 2009-05-14 23:18:16

Kedves Toni!

Hihetetlenl sajnlom, ami a bartoddal trtnt, tudom, ez egy olyan seb, ami soha nem gygyul be teljesen.
n ugyan egy szmomra ismeretlen emberrl emlkeztem meg, az igazi fjdalmad te magad hordozod, s azok akik tltk ezt.
Kicsit nekik is sznom ezt az rsom.
Engedd meg, ha csak itt neten keresztl is, hadd fejezem ki egyttrzsemet s rszvtemet s szebb, boldogabb napokat kvnjak neked!

dv.:Tams
Szenior tag
jerrynostro
Regisztrált:
2009-01-22
Összes értékelés:
1927
Időpont: 2009-05-14 21:06:47

A francia vltozatban nyelvtani hibk vannak, ezeket ksbb javtani fogom.
(Nem tudom valami jl ezt a nyelvet, de remlem sokan megrtik majd.)

Legutóbb történt

Kalocsa Zsuzsa alkotást töltött fel Szól a szív címmel a várólistára

black eagle bejegyzést írt a(z) Egy másik emlék - 11# novella című alkotáshoz

black eagle bejegyzést írt a(z) Egy emlék - 10# novella című alkotáshoz

Bödön bejegyzést írt a(z) A lajtorja 38. című alkotáshoz

Bödön bejegyzést írt a(z) A lajtorja 37. című alkotáshoz

black eagle bejegyzést írt a(z) A lajtorja 38. című alkotáshoz

black eagle bejegyzést írt a(z) A lajtorja 37. című alkotáshoz

Krómer Ágnes bejegyzést írt a(z) Az Ó és az Új című alkotáshoz

Krómer Ágnes bejegyzést írt a(z) Az Ó és az Új című alkotáshoz

Krómer Ágnes bejegyzést írt a(z) Az Ó és az Új című alkotáshoz

Bödön bejegyzést írt a(z) A lajtorja 36. című alkotáshoz

black eagle bejegyzést írt a(z) A lajtorja 36. című alkotáshoz

eferesz bejegyzést írt a(z) Az Ó és az Új című alkotáshoz

szilkati alkotást töltött fel Az Ó és az Új címmel

Bödön bejegyzést írt a(z) A lajtorja 155. című alkotáshoz

eferesz alkotást töltött fel Így, újév felé? címmel

eferesz bejegyzést írt a(z) Teremtésem című alkotáshoz

sailor bejegyzést írt a(z) A lajtorja 155. című alkotáshoz

Bödön alkotást töltött fel A lajtorja 155. címmel

sailor bejegyzést írt a(z) Gömbölyű című alkotáshoz

sailor bejegyzést írt a(z) Teremtésem című alkotáshoz

eferesz bejegyzést írt a(z) Így, karácsony múltán? című alkotáshoz

eferesz bejegyzést írt a(z) Teremtésem című alkotáshoz

eferesz bejegyzést írt a(z) Szavak című alkotáshoz

eferesz alkotást töltött fel Évgyűrűk címmel

Tóni alkotást töltött fel Petőfi Sándor: Hazámban / In der Heimat címmel

Tóni alkotást töltött fel Kis János: Hajós ének / Schiffers Gesang címmel

Árvai Emil bejegyzést írt a(z) Általános csevegés fórumtémához

szilkati bejegyzést írt a(z) Régi regék erdeje című alkotáshoz

szilkati bejegyzést írt a(z) Szavak című alkotáshoz

szilkati alkotást töltött fel Gömbölyű címmel

Tóni alkotást töltött fel Szabolcska Mihály: Újév / Neues Jahr címmel

Tóni alkotást töltött fel Sértő Kálmán: Kívánság / Wunsch címmel

sanna alkotást töltött fel személyiség címmel a várólistára

Kankalin bejegyzést írt a(z) Szavak című alkotáshoz

Kankalin bejegyzést írt a(z) Szavak című alkotáshoz

Toplista

A Napvilág.Net hírei:

Csurgó Csaba: Kukoricza - János vitéz újragondolt kalandjai

Csurgó Csaba: Kukoricza - János vitéz újragondolt kalandjaiTüzesen süt le a nyári nap sugára... egy plüssjuhászra? Rá bizony. Aki amellett, hogy egy véres, forradalmi hangulatú, sebes sodrású kémtörténetbe csöppen, talán képes lesz újrafogalmazni a gondolatainkat Petőfi klasszikusáról. Fiókba az előítéletekkel, és lássuk, hogy boldogul Kukoricza Jancsi egy egészen más kontextusban!

2014. 10. 20. - Irodalom

 

thegpscoordinates.net

Zenit Futárszolgálat

Minden jog a szerkesztőség és a szerzők részére fenntartva! © 2004 - 2023