HONLAPUNKTagjaink Rólunk Szabályzat Kereső Statisztika Fórum Aktívak Gy.I.K. |
ALKOTÁSOKCikkek Prózai művek Versek Receptek Ajánlják magukat Alkotók könyvei Hangos verstár Láncvers Verspárbaj |
EGYÉBLinkajánló Közös regény Emlékoldalak Főoldal |
 Statisztika
Online vendég: 6 Tagok összesen: 1948 Írás összesen: 52886 |
|
Regisztráció Elfelejtett jelszó
|
||||
Utolsó hozzászóló: 
|
Szerző: mandolinosFeltöltés dátuma: 2022-06-20
Szergej Jeszenyin: GöröghonГРЕЦИЯ
Могучий Ахиллес громил твердыни Трои. Блистательный Патрокл сраженный умирал. А Гектор меч о траву вытирал И сыпал на врага цветущие левкои. Над прахом горестно слетались с плачем сои, И лунный серп сеть туник прорывал. Усталый Ахиллес на землю припадал, Он нес убитого в родимые покои. Ах, Греция! мечта души моей! Ты сказка нежная, но я к тебе нежней, Нежней, чем к Гектору, герою, Андромаха. Возьми свой меч. Будь Сербии сестрою. Напомни миру сгибнувшую Трою, И для вандалов пусть черне- __________________________________________ GÖRÖGHON Az erős Akhillész Trójában rombolt várat. A fényes Patroklész legyőzve haldokolt. Hektor kardot törölt - a fű is véres volt -, S az ellenfélre szórt virágzó ibolyákat. Hamvakra sírva gyűlt a bús szajkó-madárhad, S mint sarló vágta át a felhőket a hold. A fáradt Akhillész a földig lehajolt, S honába vitte el a megölt vetélytársat. Ó, Göröghon!... A lelkem járod át! Te gyöngéd mese vagy, én még inkább hozzád, Nem volt hős Hektorhoz ily Andromakhéé sem. Fogd kardod, és légy Szerbia nővére. Világot intsél Trója végzetére, S a vandált várja kard és vérpad - feketében. * * * * *
1915
Még nem szavaztak erre az alkotásra Még nem érkezett hozzászólás ehhez az alkotáshoz! |
A. K. Mraz alkotást töltött fel Keserű hűség - 7# novella címmel a várólistára inyezsevokidli alkotást töltött fel Lelkiismeret-furdalás címmel a várólistára szilkati bejegyzést írt a(z) a fenyegetőknek című alkotáshoz szilkati alkotást töltött fel Kopár vidék címmel sailor bejegyzést írt a(z) egyszer így, máskor úgy című alkotáshoz sailor bejegyzést írt a(z) félnek hogy nyom nélkül tűnnek el című alkotáshoz A. K. Mraz alkotást töltött fel Pár szó a novellákról címmel a várólistára A. K. Mraz bejegyzést írt a(z) Az örökös - 6# novella 3/3 című alkotáshoz A. K. Mraz bejegyzést írt a(z) Tülekedés című alkotáshoz A. K. Mraz bejegyzést írt a(z) Ne simogass! című alkotáshoz A. K. Mraz bejegyzést írt a(z) a remény takarója alatt című alkotáshoz Tasnádi Rita alkotást töltött fel Lelkem rózsa címmel a várólistára A. K. Mraz bejegyzést írt a(z) egyszer így, máskor úgy című alkotáshoz A. K. Mraz bejegyzést írt a(z) félnek hogy nyom nélkül tűnnek el című alkotáshoz A. K. Mraz bejegyzést írt a(z) A tékozló fiú apja című alkotáshoz A. K. Mraz bejegyzést írt a(z) a fenyegetőknek című alkotáshoz A. K. Mraz bejegyzést írt a(z) olvadás című alkotáshoz Madár bejegyzést írt a(z) Ingyen könyvek című alkotáshoz Vári Zoltán Pál bejegyzést írt a(z) A ligetben című alkotáshoz Tyukody Ruben alkotást töltött fel Nyári hóbort címmel a várólistára Ötvös Németh Edit alkotást töltött fel olvadás címmel a várólistára Ötvös Németh Edit bejegyzést írt a(z) közeleg az idő című alkotáshoz Pecás alkotást töltött fel Ingyen könyvek címmel a várólistára Krómer Ágnes bejegyzést írt a(z) a fenyegetőknek című alkotáshoz Krómer Ágnes bejegyzést írt a(z) a fenyegetőknek című alkotáshoz Krómer Ágnes bejegyzést írt a(z) a fenyegetőknek című alkotáshoz szilkati bejegyzést írt a(z) a fenyegetőknek című alkotáshoz szilkati bejegyzést írt a(z) a fenyegetőknek című alkotáshoz gleam bejegyzést írt a(z) A tékozló fiú apja című alkotáshoz Árvai Emil bejegyzést írt a(z) A tékozló fiú apja című alkotáshoz szigi hsh alkotást töltött fel Nézlek címmel a várólistára gleam bejegyzést írt a(z) A tékozló fiú apja című alkotáshoz gleam bejegyzést írt a(z) A tékozló fiú apja című alkotáshoz A Napvilág.Net hírei:Csurgó Csaba: Kukoricza - János vitéz újragondolt kalandjai Tüzesen süt le a nyári nap sugára... egy plüssjuhászra? Rá bizony. Aki amellett, hogy egy véres, forradalmi hangulatú, sebes sodrású kémtörténetbe csöppen, talán képes lesz újrafogalmazni a gondolatainkat Petőfi klasszikusáról. Fiókba az előítéletekkel, és lássuk, hogy boldogul Kukoricza Jancsi egy egészen más kontextusban!
2014. 10. 20. - Irodalom |
Minden jog a szerkesztőség és a szerzők részére fenntartva! © 2004 - 2022   
|
||
